Смысл текста песни "Dissolve" исполнителя "Simon Patterson"
В стихотворении "Dissolve" Саймон Паттерсон говорит о давлении ожиданий и стремлении к недостижимому идеалу, которые могут привести к саморазрушению.
"Обкусанные ногти и порезы от бумаги" символизируют тревогу и напряжение, вызванные этим давлением. "Бесполезные слова и усталые взгляды" – это признаки истощения и разочарования, которые оно вызывает. "Мечта о том, кем ты хочешь быть" становится тяжким бременем, "прижимающим к земле" и "кружащим голову".
Паттерсон подчеркивает опасность погони за иллюзорным "совершенством, которое не совершает ошибок". Это стремление не только нереалистично, но и деструктивно. Оно приводит к отчаянию и "переворачивает мир" человека, заставляя его терять себя.
Автор задает риторический вопрос: "Ты забыл, кто ты есть?", призывая читателя к самоанализу и переоценке ценностей. Он предупреждает об опасности одержимости результатом: "Не позволяй награде становиться всем, что ты видишь".
В финальных строках стихотворения звучит напоминание о нашей общей человеческой природе: "Мы не невинны... Мы люди, просто люди". Это признание несовершенства, принятие себя со всеми своими слабостями и ошибками.
Стихотворение "Dissolve" – это призыв к освобождению от гнета нереалистичных ожиданий и поиску подлинного "я" в мире, где совершенство – иллюзия.
Перевод песни "Растворение" на русский язык
Обкусанные ногти и порезы от бумаги,
Бесполезные слова и усталые взгляды...
Это прижимает тебя к земле,
Это кружит тебе голову —
Мечта о том, кем ты хочешь быть.
Что-то вроде совершенства, которое не совершает ошибок.
Это приводит тебя в уныние,
Переворачивая твой мир.
Ты забыл, кто ты есть?
Когда инстинкт заводит слишком далеко,
Не позволяй награде становиться всем, что ты видишь.
В песне "How to Start a War" Саймон Кертис рисует картину разрушенных отношений, используя метафору войны. Лирический герой чувствует себя преданным и покинутым, его ожидания от любви не оправдались
Песня "You Can Tell the World" Саймона и Гарфанкеля - это гимн радости и благодарности, обращенный к высшей силе, Богу. Лирический герой полон эмоций от осознания божественной милости и благодати
В песне Simon and Garfunkel "Wednesday Morning, 3 AM" переплетаются две, казалось бы, несовместимые реальности нежная любовь и криминальный мир. Лирический герой, находясь рядом со спящей возлюбленной, переживает глубокие противоречия
Текст песни "The Times They Are A-Changing" Саймона и Гарфанкеля - это гимн переменам и призыв к адаптации. В песне описывается бурное время социальных и политических потрясений, где старые устои рушатся, а новое поколение борется за свое место под солнцем
Текст песни "Sparrow" ("Воробей") Simon & Garfunkel - это аллегория на равнодушие и эгоизм в обществе. Воробей, уставший от долгого полета, символизирует нуждающегося человека, ищущего помощи и сочувствия
В песне "Patterns" (Узоры) Simon and Garfunkel используют образ повторяющихся узоров как метафору предопределенности и неизбежности человеческой жизни. Лирический герой наблюдает за тем, как свет уличного фонаря создаёт на стене подобие мозаики или детских каракулей
