Смысл текста песни "You Light Up My Life" исполнителя "Westlife"
В песне "You Light Up My Life" группы Westlife лирический герой рассказывает о том, как долго он чувствовал себя одиноким и потерянным, пока в его жизни не появилась любовь.
До встречи с возлюбленной герой проводил ночи в тоске, глядя в окно и мечтая о счастье. Он хранил свои мечты глубоко внутри, не веря, что они когда-либо сбудутся. Герой сравнивает свое состояние с пребыванием в темноте – символ безнадежности и одиночества.
Однако появление любимой женщины меняет всё. Она становится для него светом, который освещает его жизнь, дарит надежду и помогает не сдаваться. В ее присутствии он чувствует себя живым и наполненным. Она – как музыка, которая наполняет его дни радостью, а ночи – спокойствием.
Герой сравнивает свою жизнь до встречи с любимой с плаванием по бурному морю. Он чувствовал себя потерянным и измученным, не видя берега. Но любовь стала для него тем самым долгожданным берегом, домом, где его ждут тепло и покой. Теперь он наконец обрел смелость признаться в своих чувствах и верит, что больше никогда не будет одинок.
Повторяющийся припев "You Light Up My Life" подчеркивает важность любимой женщины в жизни героя. Она – источник его счастья, вдохновения и смысла жизни. Финальные строки песни говорят о том, что когда человек находит настоящую любовь, он чувствует это сердцем, и никакие сомнения не могут поколебать эту уверенность.
Перевод песни "Ты озаряешь мою жизнь" на русский язык
Слишком много ночей я провел, сидя у окна и
Ожидая ту, что напоет мне свою песню.
Я держал в себе слишком много грез.
Совершенно один в темноте... но теперь со мной ты.
И ты освещаешь мою жизнь,
Ты даешь надежду, которая помогает мне держаться.
Ты освещаешь мои дни,
И наполняешь ночи музыкой.
Дрейфую в море, качаясь на волнах.
Неужели я наконец–то возвращаюсь домой?
И у меня, наконец, появился шанс сказать: "Эй, я люблю тебя!"
И больше никогда не быть одиноким.
И ты освещаешь мою жизнь,
Ты даешь надежду, которая помогает мне держаться.
Ты освещаешь мои дни,
И наполняешь ночи музыкой.
Ты, ты освещаешь мою жизнь,
Ты даешь надежду, которая помогает мне держаться.
Ты освещаешь мои дни,
И наполняешь ночи музыкой.
Когда чувствуешь, что все так правильно, то не можешь ошибаться...
В песне "When You Tell Me That You Love Me" группы Westlife лирический герой выражает всю силу и преображающую мощь любви. Он готов на невозможные подвиги, лишь бы осчастливить возлюбленную достать звезды с неба, остановить время, изменить мир
В песне "Us against the World" группы Westlife раскрывается тема силы и важности настоящей любви, которая помогает преодолевать любые трудности. Лирический герой обращается к своей возлюбленной, уверяя ее в непоколебимости их связи
В песне "Tunnel of Love" группы Westlife лирический герой поет о преобразующей силе любви. Встретив свою возлюбленную, он словно прозрел, обрел смысл жизни и готов на все ради нее
В песне "Until the End of Time" группа Westlife выражает глубокую и вечную любовь лирического героя к возлюбленной. Текст передает не только силу его чувств, но и пережитые трудности, сомнения и надежду на взаимность
Песня "The Reason" группы Westlife - это мощное признание в любви и раскаянии. Лирический герой обращается к возлюбленной, признавая свои ошибки и причиненную ей боль
Песня "Thank You" группы Westlife - это гимн благодарности и любви. Лирический герой обращается к возлюбленной, благодаря ее за преображение своей жизни