КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "San Fernando Valley" исполнителя "Bing Crosby"

Содержание

В песне "San Fernando Valley" автор и исполнитель Bing Crosby воспевает очарование и притягательность солнечной Калифорнии.

Текст передает чувство надежды и стремление к новой жизни, свойственное многим американцам в то время. Лирический герой решает оставить прошлое позади и начать все с чистого листа в долине Сан-Фернандо. Он мечтает о спокойной жизни, новых знакомствах и обретении своего места под солнцем.

Образ "рая на земле", который рисует автор, подкреплен упоминанием бескрайних просторов ("Там, где начинается Запад / И заканчивается горизонт"), что символизирует свободу и безграничные возможности.

Важным мотивом является и любовь. Герой уверен, что долина Сан-Фернандо станет не только его новым домом, но и местом, где он воссоединится со своей возлюбленной. Упоминание "старого преподобного Томаса" намекает на скорую свадьбу и создание семьи.

В целом, песня передает оптимистичный настрой и веру в счастливое будущее, характерные для эпохи послевоенного подъема в Америке. Долина Сан-Фернандо выступает символом новой жизни, полной надежд, любви и благополучия.

О, я собираю свой саквояж

И уезжаю сегодня,

Потому что я отправляюсь

В Калифорнию.

Я собираюсь остаться там и больше не скитаться,

Сделать долину Сан-Фернандо своим домом.

Я забуду свои грехи,

Я заведу новых друзей

Там, где начинается Запад

И заканчивается горизонт,

Потому что я решил, где место вашему покорному слуге,

И это долина Сан-Фернандо.

Мне кажется, я ни чем не рискую, заявляя,

Что она будет ждать меня,

Когда моё одинокое путешествие подойдёт к концу,

А старый преподобный Томас

Дал нам обещание,

Что сделает из нашей пары одно целое.

Итак, я держу путь

В страну коров.

Можете писать мне

С помощью ДПСМ.

Я собираюсь остаться там и больше не скитаться,

Сделать долину Сан-Фернандо своим домом.

Oh! I'm packing my grip

And I'm leav-in' to-day,

'Cause I'm takin' a trip

Cal-i-for-nia way

I'm gon-na set-tle down and nev-er more roam

And make the San Fernando Valley my home.

I'll for-get my sins,

I'll be mak-in' new friends,

Where the West be-gins

And the sun-set ends,

'Cause I've de-cid-ed where "yours tru-ly" should be

And it's the San Fernando Valley for me

I think that I'm safe in stat-in'

She will be wait-in'

When my lone-ly jour-ney is done

And kind-ly old Rev-'rend Thomas

Made us a pro-mise

He will make the two of us one.

So, I'm hit-tin' the trail

To the cow coun-try.

You can for-ward my mail

Care of R.F.D.

I'm gon-na set-tle down and nev-er more roam

And make the San Fernando Valley my home

Дополнительные статьи
В песне "Please" ("Прошу") Bing Crosby (Бинг Кросби) обращается к возлюбленной с мольбой о взаимности. Лирический герой измучен неизвестностью и страстно желает узнать, отвечают ли на его чувства
Песня "Pistol Packin' Mama" рассказывает историю о лирическом герое, который навлёк на себя гнев ревнивой и опасной женщины.В начале песни герой умоляет её "Опусти ствол, крошка"
Песня Бинга Кросби "Only Forever" - это красивая и трогательная декларация любви. Лирический герой выражает свои чувства с невероятной силой и убежденностью, обещая своей возлюбленной вечную преданность и счастье
Песня "It's Beginning to Look a Lot Like Christmas" ("Начинает становиться похоже на Рождество") передает атмосферу и дух приближающихся праздников. Автор, описывая типичные рождественские приготовления и украшения, подчеркивает волшебство и радость, которые несет с собой это время года
В песне "If I Had a Talking Picture of You" ("Если бы у меня был звуковой фильм о тебе") Бинг Кросби поёт о глубокой тоске по возлюбленной и о желании быть ближе к ней. Лирический герой представляет, как сильно бы он дорожил возможностью видеть и слышать её, даже если бы это было лишь на экране
Песня "I Wish You a Merry Christmas" в исполнении Бинга Кросби – это классический рождественский гимн, передающий дух праздника, радость и ожидание угощений.Первый куплет> Я желаю вам веселого Рождества,> Я желаю вам веселого Рождества,> Я желаю вам веселого Рождества и счастливого Нового года
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning