КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "The Invitation to the Jellicle Ball" исполнителя "Cats (мюзикл)"

Содержание

В тексте "Приглашение на Бал Джелликл" из мюзикла "Кошки" автор описывает особое событие в жизни племени кошек Джелликл.

Первая часть, исполняемая Мистофилисом, служит призывом ко всем кошкам Джелликл собраться вместе под светом луны для ежегодного бала.

Припев описывает кошек Джелликл: разных цветов и размеров, с необычайной прыгучестью и глазами, сияющими как луна. Также подчеркивается, что кошки копят энергию для танцев на балу.

Во второй части Птицелов раскрывает главную цель бала Джелликл – выбор лидера, который будет "возрожден" и начнет новую жизнь. Эта честь выпадает только одной, самой достойной кошке. В атмосфере нарастающего напряжения и предвкушения все кошки задают вопрос: "Кто же будет избран?".

Таким образом, текст "Приглашение на Бал Джелликл" не только описывает праздник, но и создает атмосферу тайны и волнения, связанных с выбором нового лидера.

[Мистофилис:]

Кошки Джелликлс выходят этой ночью,

Кошки Джелликлс выходят, выходят все,

Луна Джелликлс ярко светит,

Кошки Джелликлс идут на бал Джелликл.

Кошки Джелликлс выходят этой ночью,

Кошки Джелликлс идут на бал Джелликл.

[Припев:]

Кошки Джелликлс белы и черны,

Кошки Джелликлс среднего размера,

Кошки Джелликлс прыгают, как чертик в табакерке,

У кошек Джелликлс глаза как луна.

Мы тихи в утренние часы,

Мы тихи после полудня,

Мы копим все наши силы

На танцы Джелликл при свете Луны.

[Птицелов:]

Кошки Джелликлс встречаются раз в год

На балу Джелликл, где все мы веселимся,

И лидер Джелликл скоро придет

И выберет лучшую из кошек Джелликлс.

Когда Второзаконие на грани начала,

В тишине ты почувствуешь, что секунды остры, как ножи,

И тогда объявят кошку, которая сможет возродиться

И вернуться к иной жизни Джелликл.

Потому что дождаться небесных чудес

Сможет только одна кошка Джелликл,

Кошки в праве спросить Джелликл,

Кто она? Кто она?

[Mistoffelees:]

Jellicle cats come out tonight

Jellicle cats come one, come all

The Jellicle moon is shining bright

Jellicles come to the Jellicle ball

Jellicle cats come out tonight

Jellicles come to the Jellicle ball

[Chorus:]

Jellicle cats are white and black

Jellicle cats are of moderate size

Jellicles jump like a jumping jack

Jellicle cats have moonlit eyes

We're quiet enough in the morning hours

We're quiet enough in the afternoon

Reserving our terpsichorean powers

To dance by the light of the Jellicle moon

[Munkustrap:]

Jellicle cats meet once a year

At the Jellicle ball where we all rejoice

And the Jellicle leader will soon appear

And make what is known as the Jellicle choice

When Old Deuteronomy just before dawn

Through a silence you feel you could cut with a knife

Announces the cat who can now be reborn

And come back to different Jellicle life

Because waiting up there is the heaviside layer

With wonders one Jellicle only will see

Jellicles ask because Jellicles dare

Who will it be? Who will it be?

Дополнительные статьи
Этот текст из мюзикла "Кошки" описывает комичную ситуацию вражды между двумя группами собак - породистыми пекинесами и дворовыми псами.Птицелов, рассказчик истории, с юмором описывает вражду, как древнее противостояние, известное всем
Этот отрывок из мюзикла "Кошки" раскрывает перед зрителями особенности кошачьей натуры и учит правильному обращению с этими независимыми созданиями.Второзаконие, выступая в роли наставника, проводит параллель между кошками и собаками, подчеркивая, что кошки заслуживают особого подхода
В тексте "Skimbleshanks, the Railway Cat" из мюзикла "Кошки" рассказывается о необыкновенном коте по имени Вездесущий, который работает на железной дороге. Он ответственный, бдительный и трудолюбивый, следит за порядком на поезде и обеспечивает его безопасное и комфортное путешествие
В этом отрывке из мюзикла "Кошки" авторы описывают Старика Второзаконие, мудрого и очень старого кота, вожака племени Джелликл. Текст передает идею его значимости и почитания среди сородичей
В песне "Мангоджерри и Румпельтизер" из мюзикла "Кошки" рассказывается о двух котах-проказниках, которые являются настоящим стихийным бедствием для жителей Виктории-Гроув.Смысл текста заключается в описании их хулиганской натуры и невероятной способности сеять хаос везде, где бы они ни появились
В песне "Memory" из мюзикла "Cats" главная героиня Гризабелла размышляет о своей жизни.**Прошлое и настоящее** Текст противопоставляет яркое прошлое Гризабеллы ("солнечные дни") её нынешнему одиночеству и забвению
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning