КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Niemals Einer Meinung" исполнителя "Die Toten Hosen"

Содержание

В песне "Niemals Einer Meinung" ("Никогда не согласны") группа Die Toten Hosen описывает сложные, противоречивые отношения, основанные на постоянном противостоянии и несовпадении.

Лирический герой показывает на звезды - символ мечты и стремления, - но его возлюбленная видит только луну - нечто более земное и обыденное. Их взгляды на жизнь не совпадают. Он пытается достучаться до нее ("кричу 'Стой!'"), но она продолжает бежать от него и его чувств.

Их общение полно непонимания: то, что он хочет сказать, ей уже известно или скучно. Они делают все наоборот: если он говорит "черное", она ставит на красное. Даже друзья у них разные, и им некомфортно в компании друг друга.

Несмотря на все сложности, лирический герой нуждается в этой женщине, хотя и признает, что они "никогда не придут к одному мнению, если только речь идет о погоде". Их отношения - это постоянная борьба, ссоры и расставания.

Парадокс в том, что герой любит ее, несмотря на все противоречия. Возможно, эта любовь питается самим противостоянием, потребностью в острых ощущениях, в драме.

В конце песни звучит нота безысходности: "Так было с нами всегда и никогда не будет по-другому". Лирический герой смирился с этими разрушительными отношениями и продолжает любить, несмотря ни на что.

Я показываю на звезды, но ты видишь лишь луну.

Я кричу "Стой!", а ты убегаешь.

Если хочу тебе что-то рассказать, то могу быть уверен,

Что ты все уже знаешь и тебе ужасно скучно.

Если я говорю "черное", ты сразу ставишь на красное,

Сработает ли что-то или нет, ты пытаешься сделать наоборот.

Ты не принимаешь никого из моих друзей, а я не понимаю твоих.

Неудивительно, что нас почти никогда не видели вместе.

Мы никогда не придем к одному мнению,

Если только речь идет о погоде.

Не спрашивай меня почему, ты нужна мне.

Каждый день нам хватает одной ссоры,

Чтобы уйти друг от друга.

Не спрашивай меня почему, я люблю тебя!

Если тебе что-то нравится, я, несомненно,

Не могу этого терпеть, потому что это скучно.

Если у нас все идет плохо, мы ищем утешения в другом месте,

Мы ещё ни разу не испытывали глубокого сочувствия друг к другу.

Мы никогда не придем к одному мнению,

Если только речь идет о погоде.

Не спрашивай меня почему, ты нужна мне.

Каждый день нам хватает одной ссоры,

Чтобы уйти друг от друга.

Не спрашивай меня почему, я люблю тебя!

Если я могу быть с тобой, тут же замечаю, что ничуть тебя не хочу.

А если наоборот — то я боюсь, что ты мне не принадлежишь.

Так было с нами всегда и никогда не будет по-другому.

Если бы ты попыталась еще раз, я был тотчас согласился.

Мы никогда не придем к одному мнению,

Если только речь идет о погоде.

Не спрашивай меня почему, ты нужна мне.

Каждый день нам хватает одной ссоры,

Чтобы уйти друг от друга.

Не спрашивай меня почему, я люблю тебя!

Не спрашивай меня как так, я люблю тебя!

Ich zeige auf die Sterne, doch du siehst nur den Mond.

Ich rufe HALT und du rennst dabei los.

Will ich Dir was erzählen, dann kann ich mir sicher sein,

Dass du schon alles kennst und Dich fürchterlich langweilst.

Wenn ich sage SCHWARZ, setzt du sofort auf rot,

Ob es klappt oder nicht, du versuchst es anders rum.

Du hältst nichts von meinen Freunden, ich kann deine nicht verstehen.

Kein Wunder, dass man uns so gut wie nie zusammen sieht.

Wir werden niemals einer Meinung sein,

Und wenn sich's nur ums Wetter dreht.

Frag mich nicht warum, ich brauche dich.

Jeden Tag reicht uns der kleinste Streit,

Um aufeinander loszugehen.

Frag mich nicht wieso, ich liebe dich!

Wenn dir etwas gefällt, steht für mich schon lange fest,

Ich kann's nicht ausstehn, weil's langweilig ist.

Wenn es uns mal schlecht geht, suchen wir woanders Trost,

Unser Mitleid füreinander war noch nie sehr groß.

Wir werden niemals einer Meinung sein,

Und wenn sich's nur ums Wetter dreht.

Frag mich nicht warum, ich brauche dich.

Jeden Tag reicht uns der kleinste Streit,

Um aufeinander loszugehen.

Frag mich nicht wieso, ich liebe dich!

Wenn ich dich haben kann, dann merke ich, ich will dich gar nicht mehr,

Ist es umgekehrt, hab ich Angst, dass du mir nicht gehörst.

So war's bei uns schon immer, es wird niemals anders sein,

Würdest du's noch mal versuchen, ich wär sofort dabei.

Wir werden niemals einer Meinung sein,

Und wenn sich's nur ums Wetter dreht.

Frag mich nicht warum, ich brauche dich.

Jeden Tag reicht uns der kleinste Streit,

Um aufeinander loszugehen.

Frag mich nicht wieso, ich liebe dich!

Frag mich nicht wieso, ich liebe dich!

Дополнительные статьи
Песня "Liebeslied" (Песня о любви) немецкой панк-рок группы Die Toten Hosen наполнена горькой иронией. Она описывает контраст между жестокой реальностью уличных столкновений и беззаботной атмосферой, которую создают средства массовой информации
Песня "Leben Ist Tödlich" ("Жизнь смертельна") немецкой панк-рок группы Die Toten Hosen - это экзистенциальное размышление о быстротечности жизни, страхе смерти и неизбежности конца.Текст рисует картину людей, зацикленных на прошлом, отчаянно цепляющихся за остатки былой славы и достижений
Песня "Im Westen Nichts Neues" ("На Западном фронте без перемен") немецкой панк-рок группы Die Toten Hosen - это критика бездумной погони за успехом и материальными благами в современном обществе.Текст песни использует военные метафоры, чтобы описать ежедневную борьбу людей в капиталистическом мире
В песне "How Do You Feel?" немецкой панк-рок группы Die Toten Hosen поднимается тема ответственности за свои слова и поступки, а также последствий негатива и агрессии. Лирический герой обращается к неназванному лицу, вероятно, обидчику или просто человеку, распространяющему негатив
В этой песне Die Toten Hosen размышляют о своей долгой карьере и о том, как изменилось восприятие группы как фанатами, так и ими самими. В начале пути, описанном как "ранний каменный век", они были бунтарями без задней мысли, частью "Opel-Gang", гордо выкрикивающей свои лозунги
В песне "Freunde" ("Друзья") немецкой панк-рок группы Die Toten Hosen рассказывается о крепкой и нерушимой дружбе, которая прошла испытание временем и жизненными трудностями.Текст песни пропитан ностальгией по юности, бунтарскому духу и безусловной вере друг в друга
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning