КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "1961" исполнителя "Fray, The"

В песне "1961" группы The Fray рассказывается история о двух братьях, разделенных расстоянием и, возможно, жизненными обстоятельствами. 90 миль становятся метафорой их отдаления, но, несмотря на это, они чувствуют глубокую связь друг с другом ("мы едины").

Первый куплет описывает их общую цель - достижение славы через музыку ("у меня есть голос, у тебя - мотив"). Они готовы идти к этой цели, даже находясь по разные стороны ("ступай на ту сторону, а я останусь на этой"). Несмотря на разделяющие их километры, лирический герой жаждет близости с братом, выражая желание чувствовать его любовь ("хочу видеть ее в ночи и ощущать ее днем"). Фраза "я всегда пытаюсь задеть чьи-то чувства" может указывать на некую конфликтность в их отношениях, возможно, вызванную расстоянием и трудностями.

Припев подчеркивает необратимость перемен. "Все уже никогда не будет прежним" - эта фраза повторяется на протяжении всей песни, подчеркивая ощущение потери и невозможности вернуть прошлое.

В 1989 году, спустя почти три десятилетия, появляется "третий брат". Неясно, является ли он реальным человеком или метафорой нового этапа в жизни лирического героя. Он прошел через трудности ("я прошел через это и начал по новой") и готов двигаться дальше ("воспрянь, в этот раз я пойду за тобой"). Несмотря на надежду, тема неизбежности перемен и невозможности вернуться к прошлому остается центральной.

В последних куплетах описывается разрушенное состояние братьев ("мы разбиты, мы потрепаны, мы в лохмотьях и мы истощены"). Образ "занавеса", который "дрожит, кренится и падает", символизирует конец определенного этапа в их жизни. Несмотря на это, лирический герой обещает быть рядом с братом до конца, принимая неизбежность перемен.

Два брата, 1961 год,

В пути, долгие 90 миль.

Кто-то хочет нас разлучить,

Но мы просто не обращаем на это внимания, ведь мы едины, мы едины.

У меня есть голос, у тебя — мотив,

Ради славы мы исполним наши старые песни.

Ступай на ту сторону, а я останусь на этой,

Два брата одной нации.

Хочу почувствовать твою любовь прямо сейчас,

Хочу видеть в ночи и ощущать ее днем.

Я всегда пытаюсь задеть чьи-то чувства,

В 90 милях пути.

Но все уже никогда не будет прежним,

Не станет прежним.

Нет, все уже никогда не будет прежним,

Не станет прежним.

Третий брат, 1989 год,

Я прошел через это и начал по новой.

Воспрянь, в этот раз я пойду за тобой,

Мы все лишь ждем сигнала.

Хочу почувствовать твою любовь прямо сейчас,

Хочу видеть ее в ночи и ощущать ее днем.

Я всегда пытаюсь задеть чьи-то чувства,

В 90 милях пути.

Но все уже никогда не будет прежним,

Я и ты это знаем.

Нет, все уже никогда не будет прежним,

Никогда, никогда.

Я буду с тобой до конца,

Я и ты это знаем.

Но все уже никогда не будет прежним,

Не станет прежним.

Мы разбиты, мы потрепаны,

Мы в лохмотьях и мы истощены,

Мы повернулись друг к другу спиной

В то значимое время.

Занавес дрожит,

Он кренится и падает.

Я буду с тобой до конца,

До конца.

Но все уже никогда не будет прежним,

Я и ты это знаем.

Нельзя вернуться к тому, что было,

Никогда, никогда.

Я буду с тобой до конца,

Я и ты это знаем.

Но все уже никогда не будет прежним,

Не станет снова прежним.

Two brothers, 1961

On a road 90 miles too long

Someone don't want us together but

We just keep on walking cause we're one, we're one

I got a voice and you got a reason

For the glory we sing our broken song

Take a side and I'll take the other one

Two brothers under one nation

Wanna feel your love right now

Wanna see the night and feel the day

Ever try to touch somebody

90 miles away

But it won't be the same again

Won't be the same

No, it won't be the same again

Won't be the same

Third brother, 1989

Got through it, opened up the line

Stand tall, I'll follow you this time

We're all just waiting on a sign

Wanna feel your love right now

Wanna see the night and feel the day

Ever try to touch somebody

90 miles away

But it won't be the same again

You and I know, you and I

No, it won't be the same again

To the ending, to the end

I'll be with you until the end

You and I know, you and I

But it won't be the same

Won't be the same

We're broken, we're battered

We're torn up and we're shattered

We turn back on each other

The moment that it mattered

The curtain is shaking

It's bending and it's breaking

And I'll be with you in the end

Until the end

But it won't be the same again

You and I know, you and I

Can't go back to the way it was

To the ending, to the end

I'll be with you until the end

You and I know, you and I

But it won't be the same

Won't be the same again

Дополнительные статьи
В песне "Mein Herz Ist Keine Wohnung" ("Моё сердце не квартира") Fraulein Wunder использует метафору сердца как дома, чтобы выразить глубокую эмоциональную боль и отчуждение. Лирическая героиня переживает тяжёлый период, о чём свидетельствуют строки "Мое настроение ниже плинтуса" и "Я забыла, что значит любить тебя"
В песне "Mein Herz Ist Gift fur Dich" ("Мое сердце - яд для тебя") Fraulein Wunder рисует образ разрушительной и противоречивой любви. Лирическая героиня, с одной стороны, холодна и безразлична к страданиям возлюбленного, с другой - привязана к нему некой темной силой
В песне "Beiss Mich" ("Укуси меня") группы Fraulein Wunder рассказывается о токсичных, разрушительных, но в то же время страстных и зависимых отношениях. Лирическая героиня одержима своим партнером, зная его "настоящее лицо" и все его недостатки
"Whisky Saga" группы The Fratellis – это мрачно юмористическая песня о человеке, размышляющем о своей жизни, ошибках и неизбежности смерти. Текст наполнен метафорами и иронией, что делает его интерпретацию открытой для разных трактовок
Песня "For the Girl" группы The Fratellis рассказывает историю бурных и, в конечном счете, обреченных отношений, которые переживает рассказчик. Он описывает девушку, в которую был влюблен, как очаровательную, но сложную личность
В песне "Baby Doll" группы The Fratellis лирический герой обращается к девушке, "куколке", возможно, находящейся в уязвимом или зависимом положении. Текст пропитан иронией, одержимостью и ложным чувством превосходства
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning