КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "In Love in Vain" исполнителя "Helen Forrest Dick Haymes"

В песне "In Love in Vain" ("Влюблённый напрасно") Хелен Форрест и Дик Хеймс поют о боли безответной любви. Лирический герой переживает глубокую душевную муку из-за того, что его чувства не находят взаимности.

Текст передает его страдания: бессонные ночи, наполненные слезами и тщетными попытками понять, почему его постигла такая участь. Он не может понять, как женщина, которую он считает прекрасной, может быть причиной такой боли. Ирония ситуации в том, что чувство, которое должно приносить радость и счастье - любовь - обращается для него в ловушку и страдание.

Фраза "Это очень по-человечески – хотеть любить" подчёркивает естественность и всеобщность желания любить и быть любимым. Однако, реальность не всегда соответствует ожиданиям, и герой сталкивается с горькой правдой безответного чувства.

Песня передаёт чувство безысходности и отчаяния, но в то же время в ней прослеживается и сила человеческого духа, способного вынести даже самую сильную боль.

Это очень по-человечески – хотеть любить,

Но кто захочет любить безответно?

Всю ночь ты ходишь вокруг дома и безутешно плачешь.

Ты льёшь слёзы и ломаешь голову.

Ты говоришь это и гадаешь, как такая прекрасная женщина, как она,

Могла причинить тебе столько горя и боли?

Я думал, что буду на седьмом небе, а сам в ловушке,

Потому что так уж мне повезло – влюбиться безответно...

It's only human for anyone to want to be in love

But who wants to be in love in vain

At night you hang around the house and weep your heart out

And cry your eyes out and rack your brain

You say it and wonder, how anyone is wonderful as she

Could 'cause you such misery and pain

I thought that I would be in Heaven, but I'm only up a tree

'Cause it's just my luck to be in love in vain

Дополнительные статьи
В песне "I'll Buy That Dream" Хелен Форрест и Дик Хеймс поют о силе мечты и веры в любовь, которая преодолеет время и преграды.**Смысл текста**Лирическая героиня мечтает о любви и счастливом будущем со своим возлюбленным
В песне "I'm Always Chasing Rainbows" Хелен Форрест и Дик Хэймс поют о чувстве постоянной неудовлетворенности и невезения. Лирический герой размышляет о причинах своих неудач, задаваясь вопросами "Почему я всегда был неудачником?" и "Из-за чего это может быть?"
В песне "Deep in a Dream" Хелен Форрест и Дик Хеймс рисуют картину тоски и несбыточной любви. Лирический герой, погруженный в одиночество, находит утешение лишь в мире грёз, где он может быть вместе с возлюбленной
В песне "Don't Worry 'Bout Me" Хелен Форрест и Дик Хеймс поют о горько-сладком принятии конца отношений. Лирический герой, понимая, что любовь угасла, призывает свою бывшую возлюбленную не беспокоиться о нем и двигаться дальше
Песня "Come Josephine in My Flying Machine" - это игривый призыв к романтическому приключению. Лирический герой, влюбленный в Джозефину, приглашает ее на полет в своей "летающей машине"
Песня "Camptown Races" ("Скачки в Кемптауне") - это популярная американская песня в стиле менестрель-шоу, написанная Стивеном Фостером в 1850 году. Текст песни наполнен юмором и азартом, характерным для атмосферы скачек
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning