КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Vicinissimo" исполнителя "Il Volo"

В песне "Vicinissimo" ("Совсем рядом") итальянского трио Il Volo говорится о всепоглощающей любви, которая не боится расстояния и жизненных испытаний. Лирический герой признается в своих чувствах, подчеркивая, что всегда рядом, даже когда его возлюбленная в этом сомневается.

В тексте прослеживается мотив неизбежности судьбы и силы любви, способной преодолеть любые преграды. Герой не искал любви, пока не встретил ту самую, с которой они танцуют свой уникальный танец, бросая вызов самой судьбе.

Расстояние для него не имеет значения - где бы ни находилась его любимая, она всегда "совсем рядом", в его сердце и мыслях. Он верит в их связь, несмотря на то, что жизнь порой преподносит сюрпризы и не даёт им быть вместе.

Повторяющаяся фраза "Где бы ты ни была — это совсем рядом" подчеркивает главную мысль песни: настоящая любовь не знает границ и расстояний, она живёт в сердце, делая возлюбленных единым целым.

На всё есть свой закон природы:

Я нахожу укрытие во время грозы,

Ищу оправдание, чтобы скрыть свои ошибки,

Или всего лишь немного любви, которая спасёт меня.

Я жду тебя, даже когда ты мне не веришь,

Я рядом с тобой, даже когда ты меня не видишь.

Я выключаю свет, чтобы ты увидела сны,

Ведь в темноте мы...

Мы никогда не бываем одни,

И ты тоже никогда не будешь одна.

Ведь дать волю чувствам — это всего лишь точка зрения,

Какая-то часть тебя навсегда останется в этом сердце.

Иногда происходят такие события,

Которые тебе не под силу изменить.

Я никогда не искал любовь до того, как встретил тебя.

И ты не заметила, что есть танец, который нас уносит.

Мы бросим вызов судьбе, что нас отдаляет,

Но для меня, где бы ты ни была — это совсем рядом,

Где бы ты ни была — это совсем рядом,

Где бы ты ни была — это совсем рядом.

Ты когда-нибудь задумывалась, насколько особенным бывает

Страх перед самым прыжком?

И те простые эмоции, которые ты не замечаешь?

Впрочем, в темноте мы...

Мы никогда не бываем одни,

И ты тоже никогда не будешь одна.

Иногда происходят такие события,

Которые тебе не под силу изменить.

Я никогда не искал любовь до того, как встретил тебя.

И ты не заметила, что есть танец, который нас уносит.

Мы бросим вызов судьбе, не спрашивая себя зачем,

И даже если иногда эта жизнь выходит из-под контроля,

Даже если она сбивает нас с толку и не дает нам быть вместе,

Я с тобой, где бы ты ни была,

Потому что, где бы ты ни была,

Потому что, где бы ты ни была,

Где бы ты ни была — это совсем рядом,

Где бы ты ни была — это совсем рядом,

Где бы ты ни была — это совсем рядом,

Совсем рядом.

Per ogni cosa c'è una legge naturale

trovo un riparo quando arriva il temporale

cerco una scusa per nascondere i miei sbagli

o solamente un po' d'amore che mi salvi

e ti aspetto anche quando non mi credi

ti sto vicino anche quando non mi vedi

spengo la luce per accendere i tuoi sogni

perché nel buio noi

Non siamo soli mai

e anche tu non sarai sola mai

perché lasciarsi andare è solo un'opinione

ci sarà sempre un po' di te in questo cuore

Certe cose poi succedono

non le puoi cancellare

non ho mai cercato amore prima di incontrare te

e non ti sei accorta che c'è la danza che ci porta via

sfideremo il destino che ci allontana

ma per me ovunque sei è vicinissimo

ovunque sei è vicinissimo

ovunque sei è vicinissimo

Hai pensato mai a quanto sia speciale

la paura poco prima di saltare

e quelle piccole emozioni che non vedi

però nel buio noi

Non siamo soli mai

e anche tu non sarai sola mai

Certe cose poi succedono

non le puoi cancellare

non ho mai cercato amore prima di incontrare te

e non ti sei accorta che c'è una danza che ci porta via

sfideremo il destino senza chiederci perchè

e anche se a volte questa vita sfugge dalle mani

anche se ci confonde e ci tiene lontani

io sono con te ovunque sei

perché ovunque sei

perché ovunque sei

ovunque sei è vicinissimo

ovunque sei è vicinissimo

ovunque sei è vicinissimo

vicinissimo

Дополнительные статьи
В песне "Vacanze Romane" ("Римские каникулы") итальянского трио Il Volo лирический герой обращается к Риму, выражая сложные чувства любви, разочарования и тоски.В начале песни Рим предстаёт как потерянный рай, место счастливых воспоминаний ("Ты был со мной"), которое превратилось в "тюрьму", где герой чувствует себя "пленником"
Песня "Un Amore Così Grande" ("Такая большая любовь") в исполнении Il Volo - это чувственная и страстная ода любви. Лирический герой опьянен присутствием возлюбленной, ее близостью
Песня "Tornerà L'Amore" ("Любовь вернется") итальянского трио Il Volo рассказывает о переживании трудного периода в жизни, который метафорически сравнивается с зимой. Лирический герой потерян и дезориентирован, он не узнает себя и не видит пути ("не знаешь, ни который час, ни кто ты
Текст песни "Non Farmi Aspettare" группы Il Volo рассказывает о сильной, всепоглощающей любви и о страхе быть отвергнутым.Лирический герой признаётся в своих чувствах, говоря, что любит и не может ничего с этим поделать
В песне "Mas Que Amor" ("Больше, чем любовь") группа Il Volo воспевает всепоглощающее, глубокое и многогранное чувство, выходящее за рамки обычной любви.Лирический герой сравнивает свою возлюбленную с рассветом, дождем в пустыне - чем-то долгожданным, освежающим и преображающим
Текст песни "Luna Nascosta" ("Скрытая луна") итальянского трио Il Volo - это страстное обращение лирического героя к возлюбленной, которую он метафорически сравнивает с луной.Скрытая луна символизирует собой недоступность, загадочность и переменчивость чувств возлюбленной
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning