КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Fire in Midnight" исполнителя "Jethro Tull"

Текст песни "Fire in Midnight" группы Jethro Tull полон чувственности и романтики, созданных образами уютного вечера у камина. Лирический герой, уставший после трудового дня, зажигает огонь, который символизирует тепло, страсть и близость.

Образ "золотого пунша" намекает на праздничную атмосферу и расслабленность. "Сломанный ствол под столом" можно интерпретировать как символ преодоления препятствий на пути к любви.

Ночь, окутанная "туманом из шелка", создает интимную обстановку, где влюбленные могут укрыться от суеты мира. "Тьма лягушек и тритон" напоминает о природной гармонии и естественности чувств.

Герой призывает свою возлюбленную разделить с ним этот вечер, полный любви и нежности. Строки о любви, найденные им в этой атмосфере, - это кульминация песни, выражающая всю глубину его чувств.

В целом, "Fire in Midnight" - это гимн любви, теплу домашнего очага и простым радостям жизни.

Верю я в огонь полночный,

Спят собаки сытым сном.

Золотой пунш крепок очень.

Сломан ствол, что под столом.

Ночь в окне — туман из шёлка,

Тьма лягушек и тритон.

В вечной спешке мало толка,

Тихо развожу огонь.

Вспыхнут угольки, займётся

Вечер трудового дня.

Поднимись наверх, умойся,

Скинь одежду... жди меня.

О любви пишу я строчки,

Наконец-то их нашёл...

Пусть горит огонь наш ночью.

Как с тобой нам хорошо.

эквиритмический перевод

I believe in fires at midnight

when the dogs have all been fed.

A golden toddy on the mantle

a broken gun beneath the bed.

Silken mist outside the window.

Frogs and newts slip in the dark

too much hurry ruins the body.

I'll sit easy ... fan the spark

kindled by the dying embers

Of another working day.

Go upstairs ... take off your makeup

fold your clothes neatly away.

Me, I'll sit and write this love song

as I all too seldom do

build a little fire this midnight.

It's good to be back home with you.

Дополнительные статьи
Песня "Fat Man" ("Толстяк") группы Jethro Tull - это сатирический взгляд на одержимость общества внешностью и стереотипы, связанные с весом.В начале песни лирический герой выражает желание быть худым, опасаясь социальных стигм, связанных с полнотой
Текст песни "European Legacy" группы Jethro Tull полон сложных образов и метафор, которые отражают многогранность и противоречивость европейского наследия.**Первая строфа** рисует образ поверхностного и мимолетного взаимодействия с Европой, возможно, с точки зрения туриста
В песне "Ears of Tin" Jethro Tull использует метафору острова, окруженного холодным морем, чтобы описать чувство изоляции и отчуждения в большом городе. Лирический герой, возможно, музыкант, возвращается в город после путешествия ("работа в южном городе") и ощущает контраст между простотой и естественностью жизни вне города и холодностью, безличностью городской среды
В песне "Dun Ringill" группы Jethro Tull текст полон мистицизма и образов, отсылающих к древним ритуалам и силам природы.Лирический герой, возможно, шаман или пророк, использует карты как инструмент гадания ("тасую карты в надежде выбрать дни")
Текст песни "Driving Song" группы Jethro Tull полон тоски и усталости. Лирический герой находится в постоянном движении, в "вечном беге", и отчаянно нуждается в отдыхе и исцелении
В тексте песни "Dark Ages" (Темные века) группы Jethro Tull Йен Андерсон рисует мрачную картину социального упадка и апатии. Под видом приближающейся "долгогой зимы" он говорит о наступлении эпохи невежества, жадности и отчуждения
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning