КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Parlez-Moi D’amour" исполнителя "Lina Margy"

В песне "Parlez-Moi D’amour" Лина Марги раскрывает противоречивую природу любви и веры. Лирическая героиня, с одной стороны, осознаёт эфемерность и недолговечность любовных обещаний ("Вы хорошо знаете, Что в глубине души, я ни во что это не верю"), с другой стороны, жаждет слышать признания и сладкие речи ("Но, однако, я все еще хочу Слушать это слово, что я обожаю").

Голос возлюбленного, произносящий слова любви, обладает магическим действием, он убаюкивает, утешает и заставляет на время забыть о горечи реальности. Героиня, пусть и на миг, поддаётся очарованию момента, желая верить в прекрасную сказку, которую рисуют слова "Я вас люблю".

Песня подчёркивает силу самообмана, к которому мы прибегаем, чтобы смягчить удары судьбы. Жизнь представляется героине невыносимо горькой без веры в мечты и любовь, пусть даже иллюзорную. Поцелуи и клятвы возлюбленного становятся лекарством от душевных ран, даруя временное облегчение и надежду.

Поговорите со мной о любви,

Расскажите мне вновь о нежных вещах.

Мое сердце способно выдержать

Вашу чудную речь,

Лишь бы вы всегда

Повторяли эти высокие слова.

Я вас люблю.

Вы хорошо знаете,

Что в глубине души, я ни во что это не верю,

Но, однако, я все еще хочу

Слушать это слово, что я обожаю.

Ваш ласковый голос,

Что шепчет его, мурлыча,

Меня убаюкивает своей прекрасной историей,

И против своей воли, я хочу в это верить.

Поговорите со мной о любви,

Расскажите мне вновь о нежных вещах.

Мое сердце способно выдержать

Вашу чудную речь,

Лишь бы вы всегда

Повторяли эти высокие слова.

Я вас люблю

Оно так нежно,

Мое дорогое сокровище, я становлюсь немного безумной.

Жизнь порой слишком горька,

Если не веришь в мечты.

Печаль быстро опустошает,

И утешается поцелуем,

Сердцем, что вылечивает раны

Неопровержимой клятвой.

Parlez-moi de amour

Redites-moi des choses tendres

Votre beau discours

Mon coeur ne est pas las de le entendre

Pourvu que toujours

Vous répétiez ces mots suprêmes

Je vous aime

Vous savez bien

Que dans le fond je ne en crois rien

Mais cependant je veux encore

Écouter ce mot que je adore

Votre voix aux sons caressants

Qui le murmure en frémissant

Me berce de sa belle histoire

Et malgré moi je veux y croire

Parlez-moi de amour

Redites-moi des choses tendres

Votre beau discours

Mon coeur ne est pas las de le entendre

Pourvu que toujours

Vous répétiez ces mots suprêmes

Je vous aime

Il est si doux

Mon cher trésor, de être un peu fou

La vie est parfois trop amère

Si le on ne croit pas aux chimères

Le chagrin est vite apaisé

Et se console de un baiser

Du coeur on guérit la blessure

Par un serment qui le rassure

Дополнительные статьи
В стихотворении "Les Carabiniers De Castille" Лина Марги рисует картину радостного ожидания и последующего разочарования.**Праздник и ожидание**Стихотворение открывается сценой всеобщего ликования – в стране праздник, и женщины готовятся к встрече с военными, о чем свидетельствуют "золотые гребни", "бархатные ленты" и "кружевные корсажи"
В поэме Лины Марги "La Femme Aux Bijoux" ("Женщина в драгоценностях") рассказывается история трагической любви, где главный герой становится жертвой роковой женщины.С первых же строк поэма погружает нас в атмосферу романтики и страсти герой встречает прекрасную Нинон на балу и, очарованный ее красотой, клянётся ей в любви
В песне "Le Retour Des Gigognes" ("Возвращение аистов") Лина Марджи воспевает приход весны в Эльзасе через образ возвращающихся аистов. Аисты, традиционно ассоциирующиеся с весной, новой жизнью и любовью, становятся символом радости, обновления и надежды
Стихотворение Лины Марджи "Le Doux Caboulot" ("Милое кафе") - это чувственное и меланхоличное описание мимолетности любви и счастья.**Образы и атмосфера*** **"Неприметное кафе / Цветет под ветками"** Кафе, простое и незаметное, становится символом хрупкости и преходящей красоты, подобно цветку, распускающемуся под сенью ветвей
Стихотворение Лины Марджи "Часовня в свете луны" — это чувственное и меланхоличное размышление о любви, потерянной или, возможно, просто недоступной. Лирический герой связывает свои самые сокровенные чувства и воспоминания с местом — старой заброшенной часовней, освещенной лунным светом
В песне "La Chanson Du Bonheur" Лина Марджи воспевает счастье любви, зародившейся чудесным сентябрьским днём. Лирическая героиня вспоминает о первых мгновениях романа, о том, как "всего лишь несколько слов" стали началом их истории
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning