КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Am Ende Des Tages" исполнителя "Matthias Schweighofer"

В песне "Am Ende Des Tages" ("В конце дня") Маттиас Швайгхефер передаёт чувство всепоглощающей любви и зависимости от любимого человека. Лирический герой погружён в суету повседневной жизни, мысли разбросаны, он спешит и работает "безупречно", но как будто на автомате, чувствуя себя отрешённым от всего происходящего.

Внешний мир теряет краски и смысл, голоса сливаются в неразличимый шум, сквозь который герой различает лишь имя возлюбленной/возлюбленного. Именно образ этого человека становится единственным ориентиром, якорем, возвращающим героя к реальности и наполняющим его жизнь смыслом.

Встреча с любимым человеком, даже просто осознание его существования, преображает всё вокруг. Герой не может поверить своему счастью ("И я спрашиваю себя, чем заслужил то, что ты рядом со мной"), он постоянно ищет встречи, жаждет близости ("Я немного не в себе, ищу твоё лицо – потеряна, но найду тебя").

Вся суета, дела, заботы – всё меркнет перед значимостью любимого человека. Фраза "Ты — всё, что имеет значение для меня" максимально точно отражает глубину и силу этого чувства. Герой стремится к своей любви, как к единственному важному месту на земле ("Я на пути к тебе, и в этом столько смысла, как в нас").

Образ совместного сна ("По ночам я сплю с тобой, двигаюсь так громко, что вокруг нас возникает тишина") можно трактовать как метафору абсолютной гармонии и единения, где нет места ничему, кроме любви.

Повторяющиеся строки "Когда находят друг друга, когда видят друг друга..." подчёркивают важность этих моментов единения, которые становятся кульминацией, смыслом и наградой за все переживания и поиски.

Я то тут, то там, то где-то ещё,

Так или иначе погружён в мысли.

Я делаю это настолько быстро, я спешу.

Почему так происходит, знаю только я.

Я работаю безупречно,

Но при этом отрешён.

Я слышу, как другие что-то говорят мне,

Но могу различать лишь твоё имя.

Когда находят друг друга,

Когда видят друг друга,

Когда неизвестно,

Что с кем-то сейчас происходит,

Всё обретает смысл, с тех пор как есть ты.

И я спрашиваю себя, чем заслужил то,

Что ты рядом со мной,

Что ты ждёшь меня

В конце дня,

В конце дня.

Я немного не в себе, ищу твоё лицо –

Потеряна, но найду тебя.

Что я ещё делаю здесь, где нет тебя?

Ты — всё, что имеет значение для меня.

Я на пути к тебе,

И в этом столько смысла, как в нас.

По ночам я сплю с тобой,

Двигаюсь так громко,

Что вокруг нас возникает тишина.

Когда находят друг друга,

Когда видят друг друга...

Ich bin hier und da und auch anderswo

Meine Gedanken sind es sowieso

Ich mach's so schnell, ich kann, ich beeile mich

Warum das so ist, das weiß nur ich

Ich funktioniere einwandfrei,

Doch bin selbst grad nicht dabei

Ich hör, was andere mir zu sagen haben,

Doch hören kann ich nur noch deinen Namen

Wenn man sich findet,

Wenn man sich sieht,

Wenn man nicht weiß,

Wie einem gerade geschieht

Wie alles Sinn macht, seit es dich gibt

Und ich mich frage, womit hab ich verdient,

Dass du für mich da bist,

Dass du auf mich wartest

Am Ende des Tages

Am Ende des Tages

Ich steh neben mir, suche dein Gesicht

Mich daran verloren, und finde dich

Was mach ich noch hier, wo du nicht bist?

Du bist das, was von Bedeutung ist

Ich bin auf den Weg zu dir

Das macht so viel Sinn wie wir

Ich leg mich nachts an deine Seite

Ich führe so laut

Um uns herum wird alles leise

Wenn man sich findet,

Wenn man sich sieht...

Дополнительные статьи
В песне "Zusammen Sein" ("Быть вместе") Маттиас Рейм поет о сложных и противоречивых чувствах двух людей, запутавшихся в отношениях.Они близкие друзья, способные часами говорить ни о чем и делиться самым сокровенным
языкПесня "Wo Ist Der Mond?" ("Где луна?") Маттиаса Рейма – это душераздирающий крик о помощи от человека, раздавленного потерей любимого человека. Лирический герой находится в глубочайшем отчаянии, его мучает одиночество и чувство безысходности
В песне "Was Ist Nur Los" ("Что происходит?") Матиас Рейм поёт о внезапном и сильном чувстве любви, которое он испытывает к девушке. Герой провожает возлюбленную на вокзале (поезд InterCity намекает на долгое расставание)
В песне "Warum" ("Почему") Маттиас Рейм описывает душераздирающий момент расставания двух людей, которые когда-то были близки. Лирический герой переживает глубокий эмоциональный кризис, пытаясь осмыслить произошедшее и понять, почему их отношения зашли в тупик
В песне "Verdammt, Ich Lieb' Dich" ("Будь проклята, я люблю тебя") Маттиас Рейм передаёт чувства мужчины, который пытается справиться с расставанием. Лирический герой мечется между желанием забыть бывшую возлюбленную и внезапными вспышками любви и ревности
Песня "Tattoo" Маттиаса Рейма рассказывает о болезненном расставании и его последствиях. Лирический герой ошеломлён внезапным уходом возлюбленной, которая не оставила даже прощального сообщения
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning