КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Auf Uns Zwei" исполнителя "Matthias Schweighofer"

Содержание

Песня "Auf Uns Zwei" Маттиаса Швайгхёфера - это ода беззаботной любви, побегу от реальности и созданию своего собственного мира вдвоём.

Лирический герой призывает свою возлюбленную отбросить всё и отправиться в спонтанное путешествие навстречу счастью. Образ босых ног на утренней росе символизирует чистоту, свежесть чувств и готовность к новому опыту.

Вместе они стремятся вырваться из оков прошлого ("Того, что было"), и блеск в глазах возлюбленной служит компасом на пути к счастью. Их любовь - это гимн жизни, написанный на чистом листе открытого горизонта.

Автор использует метафору танца до головокружения звёзд, чтобы передать чувство безграничного счастья и эйфории, которую они испытывают вместе. Важно отметить повторяющуюся фразу "И всё это сейчас возможно" - она подчёркивает, что в их любви нет преград, и любые мечты осуществимы.

Свобода для них - это не просто слово, а ощущение, сравнимое с прикосновением тёплого ветерка. Они рисуют свою реальность яркими красками, отбрасывая драмы и запреты.

Несмотря на трудности ("Просим больше времени у кредиторов"), вера друг в друга и оптимизм помогают им преодолевать препятствия. Важно доверять, верить в лучшее ("Нарисуй счастье на стене") и не оглядываться назад.

В последних строчках песни лирический герой ещё раз подчеркивает силу их связи: он слышит и чувствует свою любовь, даже потеряв слух и зрение. Их союз - это полёт, слияние душ ("Я с тобой как пёрышко на ветру"). Призыв "Давай вырвемся отсюда, давай затеряемся" говорит о желании уйти от всего мира и раствориться друг в друге.

В конце песни автор возвращается к образу танца, подтверждая, что для их любви нет преград. "Идём!" - финальный аккорд, призыв к действию, к началу их совместного путешествия навстречу счастью.

Разуйся и беги за мной

По утренней росе на траве.

Если мы вырвем счастье из его сна,

То наши стопы больше не коснуться

Того, что было,

И блеск твоих глаз

Укажет мне на то, что мы почти у цели.

Гимн в честь нас двоих,

Написанный жизнью.

Открытый горизонт, на небе ни облачка.

Я возьму тебя за руку и буду танцевать с тобой,

Пока у звёзд не начнётся головокружение –

Всё вокруг нас кружится.

Я возьму тебя за руку и буду танцевать с тобой,

Пока у звёзд не начнётся головокружение –

И всё это сейчас возможно.

Свобода,

Словно тёплый ветерок на нашей коже,

Простор продолжает манить нас к себе.

С этого момента мы просто окрашиваем себя

Всем хорошим, что есть в мире,

Воздерживаемся от драмы,

Всё остальное разрешено.

Гимн в честь нас двоих,

Написанный жизнью...

Мы совершаем пируэты,

Просим больше времени

У кредиторов, будучи в беде,

Но думает, что ничего не изменится.

Просто доверяй мне, нарисуй счастье на стене,

И больше никогда не будет так,

Не будет так, как было.

Мы ставим цели,

Пишем какие-то общие слова на бумаге.

Взгляды встречаются, всё удаётся,

Наедине с тобой.

Давай исчезнем на горизонте,

Пусть звёзды случайно окажутся там.

Давай отложим все дела,

Я возьму тебя за руку и притяну к себе.

Я слышу тебя, даже оглохнув,

Ощущаю тебя, даже ослепнув,

Я с тобой как пёрышко на ветру,

Давай вырвемся отсюда, давай затеряемся!

Если я протяну тебе свои руки,

Ты протянешь мне свои.

Давай будем свободными, вдвоём, наедине!

Я слышу тебя, даже оглохнув,

Ощущаю тебя, даже ослепнув,

Я с тобой как пёрышко на ветру,

Давай вырвемся отсюда, давай затеряемся!

Если я протяну тебе свои руки,

Ты сможешь пойти со мной.

Будем танцевать до тех пор,

Пока у звёзд не начнётся головокружение –

Идём!

Я возьму тебя за руку и буду танцевать с тобой,

Пока у звёзд не начнётся головокружение –

Всё вокруг нас кружится.

Я возьму тебя за руку и буду танцевать с тобой,

Пока у звёзд не начнётся головокружение –

И всё это сейчас возможно...

Zieh die Schuhe aus und renn' mir nach

Durch den Morgentau im Gras,

Reißen wir das Glück aus seinem Schlaf

Unsere Füße berühren

Nicht mehr das, was war

Und das Funkeln deiner Augen

Verrät mir, wir sind fast da

Eine Hymne auf uns zwei,

Vom Leben komponiert

Der Horizont ist frei, keine Wolke folgt bis hier

Ich nehme deine Hand und tanze mit dir,

Bis den Sternen schwindelig wird

Alles um uns dreht sich

Ich nehme deine Hand und tanze mit dir,

Bis den Sternen schwindelig wird

Und alles ist jetzt möglich

Die Freiheit liegt,

Wie warme Luft auf unserer Haut

Die Weite zieht uns immer weiter zu sich raus

Wir malen uns ab jetzt

Einfach immer alles Gute raus,

Verbieten uns das Drama,

Alles andere ist erlaubt

Eine Hymne auf uns zwei,

Vom Leben komponiert...

Wir drehen pirouetten,

Bitten um mehr Zeit

Gläubiger in der Not,

Denken, dass es auch so bleibt

Vertrau' mir einfach, mal' das Glück an die Wand

Und nie wieder wird es sein,

Wieder sein, wie es war

Wir setzen Ziele,

Schreiben Floskeln auf Papier

Jeder Blick trifft, Schritt glückt,

Ganz allein' mit dir

Lass am Horizont verschwinden,

Lass Sterne sich verirren

Lass alles liegen,

Ich nehm' deine Hand, zieh dich zu mir

Ich hör dich taub,

Spür dich blind,

Bin mit dir Feder im Wind,

Lass uns raus, uns verlieren!

Wenn ich dir meine Hände reiche,

Reichst du mir auch deine

Lass uns frei sein, wir zwei, ganz alleine!

Ich hör dich taub,

Spür dich blind,

Bin mit dir Feder im Wind,

Lass uns raus, uns verlieren!

Wenn ich dir meine Hände reiche,

Kommst du mit mir mit

Tanzen solang

Bis den Sternen schwindlig wird

Let's go!

Ich nehme deine Hand und tanze mit dir,

Bis den Sternen schwindelig wird

Alles um uns dreht sich

Ich nehme deine Hand und tanze mit dir,

Bis den Sternen schwindelig wird

Und alles ist jetzt möglich...

Дополнительные статьи
В песне "Am Ende Des Tages" ("В конце дня") Маттиас Швайгхефер передаёт чувство всепоглощающей любви и зависимости от любимого человека. Лирический герой погружён в суету повседневной жизни, мысли разбросаны, он спешит и работает "безупречно", но как будто на автомате, чувствуя себя отрешённым от всего происходящего
В песне "Zusammen Sein" ("Быть вместе") Маттиас Рейм поет о сложных и противоречивых чувствах двух людей, запутавшихся в отношениях.Они близкие друзья, способные часами говорить ни о чем и делиться самым сокровенным
языкПесня "Wo Ist Der Mond?" ("Где луна?") Маттиаса Рейма – это душераздирающий крик о помощи от человека, раздавленного потерей любимого человека. Лирический герой находится в глубочайшем отчаянии, его мучает одиночество и чувство безысходности
В песне "Was Ist Nur Los" ("Что происходит?") Матиас Рейм поёт о внезапном и сильном чувстве любви, которое он испытывает к девушке. Герой провожает возлюбленную на вокзале (поезд InterCity намекает на долгое расставание)
В песне "Warum" ("Почему") Маттиас Рейм описывает душераздирающий момент расставания двух людей, которые когда-то были близки. Лирический герой переживает глубокий эмоциональный кризис, пытаясь осмыслить произошедшее и понять, почему их отношения зашли в тупик
В песне "Verdammt, Ich Lieb' Dich" ("Будь проклята, я люблю тебя") Маттиас Рейм передаёт чувства мужчины, который пытается справиться с расставанием. Лирический герой мечется между желанием забыть бывшую возлюбленную и внезапными вспышками любви и ревности
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning