КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Everything Sucks" исполнителя "Reel Big Fish"

Песня "Everything Sucks" группы Reel Big Fish рассказывает о разочаровании и цинизме молодого музыканта, который сталкивается с трудностями и неудачами на своем творческом пути.

В начале песни лирический герой полон энтузиазма. Он собирает группу, пишет песни и верит в успех. Однако реальность оказывается суровой. Радио не ставит его музыку, друзьям она не нравится, и герой начинает "сдаваться", чувствуя себя непонятым и никому не нужным. Фраза "Как ты играешь на гитаре люблю!" звучит фальшиво и лицемерно, вызывая у героя лишь презрение.

Встреча с другой группой, пользующейся популярностью, усугубляет его разочарование. Он видит, что их музыка нравится людям, девушки от них без ума, и это заставляет его сомневаться в себе и своем таланте. Возникает вопрос: "Зачем вообще я учился играть?", если стать знаменитым все равно не суждено? Герой снова сдаётся, повторяя как мантру: "Я знаю, что всё отстой!".

Финал песни приносит неожиданный поворот. Бывшая девушка героя предлагает ему возобновить отношения. Возможно, это событие символизирует для него отказ от мечты и возвращение к обыденной жизни. Он бросает гитару, признавая поражение, но в его словах всё ещё чувствуется горечь и разочарование. Повторение фразы "Я знаю, что всё отстой!" в конце песни звучит не как констатация факта, а как крик души, выражение боли и бессилия перед миром, который кажется ему враждебным и лишенным смысла.

Собрал группу во дворе,

Одну лишь группу, думали: мы, бя, крутые, вокруг все.

Нет ничего по радио,

Придумал песню, вам решил сыграть её.

Не сработало,

И я опять сдаюсь.

"Как ты играешь на гитаре люблю!"

Ну, хорошо, мне на тебя похю.

И я... Опять сдаюсь, ведь:

Я знаю, что всё отстой!

Я знаю, что всё отстой!

Я знаю, что всё отстой!

Был это последний раз, я сказал: "Прости!"

На шоу к группе я пошёл,

Весь райончик был здесь, а я зачем пришел?

Ведь "Каждая песня у них, ска, крута",

"Они, бя, шикарны, девки все без ума".

Я уж не смог так и

Я опять сдаюсь.

Зачем вообще я учился играть?

Знаменитостями нам и не стать,

И я...

Опять сдаюсь, ведь:

Я знаю, что всё отстой!

Я знаю, что всё отстой!

Я знаю, что всё отстой!

Был это последний раз, я сказал: "Прости!"

Она сказал: "Может, опять, мы будем вместе".

Она сказала: "Будет хорошо, процентов двести!"

Я выбросил гитару...

Да и она мне больше не нужна... да, да, да...

Я знаю, что всё отстой!

Я знаю, что всё отстой!

Я знаю, что всё отстой!

Был это последний раз, я сказал: "Прости!"

поэтический перевод

There's a ska band on my street,

A little ska band, everybody thinks they're so fuckin' neat,

There was nothin' on the radio

Was gonna make my own band, play my own shows

But that don't work

So I'm givin' up again,

She said she loved me cause I played guitar.

That's ok, I didn't love her at all and I say...

I'm givin' up because:

I know, everything sucks!

I know, everything sucks!

I know, everything sucks!

And this is gonna be the last time you hear me complain

Well, I went down to the show

Everybody was there, I didn't wanna go.

Cause everything they do is so fuckin' cool,

Every song is a hit and the girls like 'em too,

I can't do that so

I'm givin' up again...

I don't know why I learned to play guitar,

Nobody's gonna know who we are

And I say...

I'm givin' up because:

I know, everything sucks!

I know, everything sucks!

I know, everything sucks!

And this is gonna be the last time you hear me complain

She said, some day, we'll get back together maybe

She said, some day, things'll be much better baby

But I don't believe her

And I don't think I need her anymore... yeah, yeah, yeah...

I know, everything sucks!

I know, everything sucks!

I know, everything sucks!

And this is gonna be the last time you hear me complain

Дополнительные статьи
Песня "Everybody's Drunk" группы Reel Big Fish - это гимн вечеринке, пропитанный иронией и сарказмом. Повторяющаяся фраза "Мы все здесь пьяны" создаёт атмосферу безудержного веселья и хаоса
Песня "Drinkin'" группы Reel Big Fish рассказывает о человеке, переживающем нелёгкий период в жизни. Он сталкивается с отвержением, неудачами и чувством собственной неполноценности
Песня "Down in Flames" группы Reel Big Fish - это горькая исповедь панк-рок группы, осознающей свою нишевость и противостояние мейнстримной культуре. Лирический герой обращается к слушателю, который, возможно, не является ярым фанатом, но косвенно поддерживает музыкальную индустрию, "платя за то, что важно"
Песня "Call You" группы Reel Big Fish рассказывает о неуверенном в себе парне, который никак не решается позвонить девушке, которая ему нравится. Он боится быть отвергнутым, поэтому находит множество оправданий, чтобы отложить звонок
Песня "Another Day in Paradise" группы Reel Big Fish - это социальный комментарий о безразличии общества к проблемам бездомных.Текст описывает встречу бездомной женщины и проходящего мимо "джентльмена"
Песня "Beer" группы Reel Big Fish рассказывает о парне, сердце которого разбито девушкой. Он не готов к разговору и пытается заглушить боль алкоголем
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning