КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "The One You Love" исполнителя "Rufus Wainwright"

Содержание

Песня "The One You Love" Руфуса Уэйнрайта - это пронзительное размышление о любви, потере и сожалении. Лирический герой борьба с тяжелым грузом прошлых ошибок, которые отравляют его отношения с любимым человеком.

Картины и воспоминания в его голове, мешающие уснуть, символизируют болезненные переживания, преследующие его. Он отчаянно пытается все исправить, достучаться до любимого "нежным и бархатным языком", но понимает, что слова бессильны перед лицом нанесенных им ран.

Повторяющаяся фраза "Я всего лишь тот, кого ты любишь?" звучит то ли как робкая надежда, то ли как горькое признание собственной ничтожности. Он - всего лишь тень былой любви, которую сам же разрушил.

Образ "Госпожи Тьмы" символизирует неизбежность расплаты за грехи. Лирический герой ощущает себя парализованным страхом перед грядущим, неспособным ни убежать, ни что-либо изменить.

Слова песни "О, Иерусалим" и упоминание "отвратной богемной вечеринки" намекают на лицемерие и пустоту окружающего мира, контрастирующего с искренним желанием героя вернуть утраченную близость.

Финальные строки песни, описывающие расставание, подчеркивают безысходность ситуации. Любовь превратилась в призрачное воспоминание, запечатленное лишь на фотографиях.

В моей голове столько картин –

Почему я не могу спать с открытыми глазами?

В моей голове столько воспоминаний,

А ты помнишь, как я выгляжу в слезах?

Я пытаюсь, пытаюсь сказать тебе

Всё, что могу, нежным и бархатным языком,

Но никакими словами не вернуть

Твоей веры после всего, что я натворил.

Я всего лишь тот, кого ты любишь.

Я всего лишь тот, кого ты любишь?

Госпожа Тьма в рое кружащихся шершней

Стоит перед нами.

Можешь кричать, но не двигайся с места,

Шевельнёшься – и будешь ужален.

Я пою: "О, Иерусалим, о, Иерусалим,

Гляди, что он притащил из парка".

К чёрту эту отвратную богемную вечеринку,

Хочу, чтобы ты занялся любовью со мной

И только со мной в темноте.

Я всего лишь тот, кого ты любишь.

Я всего лишь тот, кого ты любишь?

Мы вместе на фотографиях,

Но всё это одна видимость.

Я ухожу от тебя

Ранним утром по Кондуит-авеню.

Ранним утром,

Тот, кого я люблю.

Ведь ты всего лишь тот, кого я люблю?

The mind has so many pictures

Why can't I sleep with my eyes open

The mind has so many memories

Can you remember what it looks like when I cry

I'm trying, trying to tell you

All that I can in a sweet and velvet tongue

But no words ever could sell you

Sell you on me after all that I have done

I'm only the one you love

Am I only the one you love?

The Lady Gloom and her hornets circling round

Is now before us

The screaming's done without moving

One little move and for sure you will be stung

I'm singing "Oh, Jerusalem, oh, Jerusalem

See what he's picked up in the park"

Let's fuck this awful art party

Want you to make love to me

Аnd only to me in the dark

I'm only the one you love

Am I only the one you love?

We've traded in our snap shots

We're going through the motions

Into the view, I'm leaving you

Down Conduit Avenue into the early morning

Into the early morning

The one I love

Are you only the one I love?

Дополнительные статьи
В песне "Song of You" Руфус Уэйнрайт передаёт трепетное волнение и решимость, которые возникают, когда он пытается написать песню, достойную особого человека. Повторяющийся рефрен "Так значит, ты хочешь песню, / Песню только для тебя?" подчёркивает важность задачи
В песне "Sanssouci" Руфус Уэйнрайт использует образ дворца Сан-Суси, летней резиденции прусского короля Фридриха Великого, как метафору беззаботной и гедонистической жизни, к которой стремится лирический герой.Повторяющийся вопрос "Кто будет сегодня вечером в Сан-Суси?" выражает тоску по обществу, удовольствиям и бегству от реальности
В песне "Sad With What I Have" ("Печален с тем, что имею") Руфус Уэйнрайт рисует образ глубоко меланхоличного человека, раздираемого внутренней борьбой.**Первые два куплета** полны самобичевания и преувеличений
В песне "Rules and Regulations" ("Правила и нормы") Руфус Уэйнрайт использует метафоры и образность, чтобы передать чувство скованности и обреченности, вызванное общественными ожиданиями и неизбежностью судьбы.Лирический герой чувствует себя ограниченным в своих стремлениях ("Мне никогда не стать таким же прелестным, как ты", "Мне не взлететь так же высоко, как ты")
В песне "Romantical Man" Руфус Уэйнрайт использует образ Сары Сиддонс, смотрящей на автостраду, как метафору изменений, произошедших с Лондоном. Паддингтон Грин, где стоит памятник актрисе, уже не тот
В песне "Respectable Dive" Руфус Уэйнрайт использует метафору карточной игры и "респектабельного притона", чтобы описать сложные и неоднозначные отношения.Лирический герой предлагает встретиться в "респектабельном притоне" - месте не слишком опасном, но и не лишенном рисков
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning