КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Between the Devil And the Deep Blue Sea" исполнителя "Tony Bennett"

В песне "Between the Devil And the Deep Blue Sea" ("Между молотом и наковальней") Тони Беннетт поет о мучительном положении человека, застрявшего в разрушительных отношениях. Лирический герой осознает токсичность своего положения, прекрасно понимая, что партнер манипулирует им ("То, что ты говоришь, это хорошо известные отговорки"). Несмотря на это, он не может разорвать этот порочный круг.

Беннетт мастерски передает внутренний конфликт героя. С одной стороны, он понимает, что совершил ошибку, связавшись с этим человеком ("Хотя я совершил большую ошибку, что я могу поделать?"), но с другой – не может устоять перед притягательной силой этих отношений ("Я не знаю, что заставляет меня бегать за тобой").

Фраза "Между молотом и наковальней" ярко иллюстрирует безвыходность ситуации. Герой разрывается между нежеланием быть с этим человеком ("Я не хочу тебя") и страхом его потерять ("Но мне больно терять тебя"). Он прощает, потому что не может забыть, обрекая себя на новый виток страданий.

Кульминацией становится момент, когда герой решает вычеркнуть партнера из своей жизни, но тот возвращается. Судьба, как будто насмехаясь, захлопывает ловушку. Сердце героя не слушает разум, и он снова оказывается в плену этих отношений ("И я возвращаюсь, чтобы получить ещё").

Заключительные строки подчеркивают трагичность ситуации. Ненависть, казалось бы, естественное чувство в такой ситуации, уступает место любви, обрекая героя на бесконечное "пребывание между молотом и наковальней". Песня Беннетта - это пронзительный гимн всем, кто когда-либо оказывался в ловушке безнадежной любви.

Неужели есть хоть кто-нибудь, кто не может понять:

То, что ты говоришь, это хорошо известные отговорки.

Предполагаю, ты скажешь мне, что я совсем неправ.

Ты даёшь мне проглотить горькую таблетку.

Хотя я совершил большую ошибку, что я могу поделать?

Я не знаю, что заставляет меня бегать за тобой.

Я не хочу тебя,

Но мне больно терять тебя.

Из-за тебя я оказался

Между молотом и наковальней.

Я прощаю тебя,

Потому что я не могу забыть тебя.

Из-за тебя я оказался

Между молотом и наковальней.

Что ж, я должен вычеркнуть тебя из моего списка,

Но когда ты стучишься в мою дверь,

Судьба, кажется, дала моему сердцу от ворот поворот.

И я возвращаюсь, чтобы получить ещё.

Я должен был бы тебя ненавидеть,

Но понимаю, что люблю тебя.

Из-за тебя я оказался

Между молотом и наковальней.

Is there anyone around who cannot see

It's the well known runaround that you're giving me?

I suppose you'll tell me I'm all wrong

It's a bitter pill to take, coming from you

Though I've made a big mistake, what can I do?

I don't know what makes me string along

I don't want you

But I hate to lose you

You've got me in between

The devil and the deep blue sea

I forgive you

'Cause I can't forget you

You've got me in between

The devil and the deep blue sea

Well, I ought to cross you off my list

But when you come a-knocking at my door

Fate seems to give my heart a twist

And I come running back for more

I should hate you

But I guess I love you

You've got me in between

The devil and the deep blue sea

Дополнительные статьи
В песне "Bewitched, Bothered and Bewildered" Тони Беннетт передаёт головокружительные и противоречивые чувства влюблённости. Лирический герой находится во власти сильных эмоций, которые делают его одновременно счастливым и уязвимым
В песне "Begin the Beguine" Тони Беннетт поёт о горько-сладких воспоминаниях о потерянной любви, которые пробуждает мелодия бегуина.Начало танца – это как возвращение в прошлое, в волшебную тропическую ночь, где под звёздами и звуки оркестра сердца бились в унисон
Песня "Autumn Leaves" ("Осенние листья") Тони Беннета - это горько-сладкая мелодия о любви и потере, где смена времён года становится метафорой ушедшей любви.Текст рисует яркую картину осени ветер уносит красные и жёлтые листья, напоминая лирическому герою о лете, проведённом с возлюбленной
В песне "Autumn in Rome" Тони Беннетт с теплотой и грустью вспоминает роман, разгоревшийся золотой осенью в Риме. Лирический герой хранит в своем сердце образы фонтанов, детских игр и садов, где рождались мечты – символы беззаботного счастья и любви
В песне "April in Paris" Тони Беннетт воспевает преобразующую силу любви и её способность раскрывать красоту мира, которую раньше не замечал.В первых строфах лирический герой признаётся, что до встречи с любовью он не испытывал радости весны, не чувствовал полноты жизни
В песне "Alone Together" Тони Беннетт рисует картину экзистенциальной тоски и одиночества, знакомой многим в современном мире. Лирический герой обращается к слушателю, спрашивая, знакомы ли ему чувства неудовлетворённости работой, страха перед будущим, подавленности
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning