КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "In My Arms" исполнителя "Rufus Wainwright"

Песня "In My Arms" Руфуса Уэйнрайта – это пронзительный рассказ о любви, сострадании и желании утешить того, кто в этом нуждается. Лирический герой обращается к возлюбленному, который, судя по строкам "Ты отдал мне всё и почти растаял", находится в состоянии глубокой печали, возможно, вызванной потерей или душевной болью.

Фраза "Ты подарил мне всю свою любовь за один день" может трактоваться двояко. С одной стороны, это может быть указанием на скоротечность и интенсивность их связи. С другой – намёком на то, что возлюбленный героя отдал ему всё, что у него было, оставив себя опустошенным.

Образ викторианских больниц и сравнение себя с Человеком-слоном подчеркивают чувство беспомощности и сострадания лирического героя. Он ощущает себя таким же уязвимым и непонятым, как и Джозеф Меррик, страдавший от редкой болезни.

Несмотря на собственную боль и неуверенность ("Я не похож на приторного романтического героя"), он предлагает возлюбленному убежище в своих объятиях. Это жест чистой и безусловной любви, обещание поддержки и утешения в трудный момент. Заключительные строки песни – это молитва о том, чтобы их история имела счастливый конец, и надежда на то, что в его объятиях возлюбленный сможет найти покой и исцеление.

Ты подарил мне всю свою любовь за один день,

Ты отдал мне всё и почти растаял.

Что ж, я беру эту грустную нерешённую проблему

В свои руки в эту ночь.

Я смотрю на здания викторианских больниц,

Чувствуя себя беспомощным, как Человек-слон,

Если бы только ты был рядом, я без стыда заключил бы тебя

В плен своих объятий в эту ночь.

И если ты чувствуешь себя здесь чужим,

То для меня ты был видением, подобным падающей звезде.

Ведь ты подарил мне всю свою любовь за один день,

Ты отдал мне всё и почти растаял.

Что ж, я беру эту грустную нерешённую проблему

В свои руки в эту ночь.

Я смотрю на здания викторианских больниц,

Чувствуя себя беспомощным, как Человек-слон,

Если бы только ты был рядом, я без стыда заключил бы тебя

В плен своих объятий в эту ночь.

Я не похож на приторного романтического героя,

И все же я молю бога, чтобы у этой песни был счастливый конец.

Поэтому я предлагаю тебе приют, где ты сможешь отдохнуть и забыться –

В моих объятиях в эту ночь.

You gave me all your love in one day

You gave it all and almost faded away

Well I'm gonna take this sad unread issue

In my arms tonight

Looking at hospitals Victorian

Feeling as helpless as the Elephant Man

Wish you were here to chain you up without shame

In my arms tonight

So if you should feel a bit out of place

This vision not unlike a shooting star I have embraced

'Cause you gave me all your love in one day

You gave it all and almost faded away

Well I'm gonna take this sad unread issue

In my arms tonight

Looking at hospitals Victorian

Feeling as helpless as the Elephant Man

Wish you were here to chain you up without shame

In my arms tonight

I ain't a soft and saccharine wannabe

Still I pray to God this song will end happily

So I offer you a place to rest and forget yourself

In my arms tonight

Дополнительные статьи
В песне "I Don't Know What It Is" Руфус Уэйнрайт передаёт чувство неопределённости и жажды перемен, свойственное многим. Лирический герой находится в поиске, он не знает, что ждёт его впереди, но он готов идти вперёд, навстречу неизвестности
В песне "I Can't Give You Anything but Love" Руфус Уэйнрайт передает горько-сладкое чувство любви и преданности, несмотря на материальные трудности. Лирический герой обращается к любимому человеку в его день рождения, сожалея о своей неспособности осыпать его роскошными подарками "Тандербердом", пентхаусом или даже скромным презентом
В песне "Harvester of Hearts" Руфус Уэйнрайт размышляет о любви, судьбе и безответных чувствах. Лирический герой выражает надежду, что если кому-то суждено полюбить, то этот кто-то полюбит именно его
**Hallelujah** в исполнении Руфуса Уэйнрайта — это пронзительное размышление о любви, вере, потере и хрупкости человеческой натуры. Песня наполнена библейскими образами, но обращается к вечным вопросам, которые выходят за рамки религии
В песне "Greek Song" Руфус Уэйнрайт рисует образ страстной и противоречивой любви. Лирический герой разрывается между двумя мирами, двумя разными людьми
В песне "Going to a Town" Руфус Уэйнрайт выражает глубокое разочарование и усталость от Америки, особенно в контексте политического климата времен администрации Буша-младшего. Лирический герой решает покинуть страну, которую он считает "опозоренной" и "предавшей" своих граждан
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning